No you can't, especially with BTC xpubs. If you share BTC xpub with others, your wallet will have security issues. They can use your BTC xpubs to modify some key information.
If you share xpubs of other currencies to other people, there will be no security issues, but they can monitor your assets.